quarta-feira, 20 de outubro de 2010

Google vai disponibilizar Manuscritos do Mar Morto

Redação AdNews

O Google de Israel e a Israel Antiquities Authority criaram uma versão online dos Manuscritos do Mar Morto. Os usuários poderão baixar as imagens digitalizadas com dados adicionais que lhes permitirão realizar pesquisas em uma ampla gama de áreas em vários idiomas e formatos.

O projeto usa imagens de alta resolução para a coleção de 900 manuscritos que compreendem cerca de 30 mil fragmentos. Os textos incluem transcrições, traduções e bibliografia. Está será a primeira vez que os pergaminhos serão fotografados integralmente desde os anos 50.

Os Manuscritos são considerados uma das maiores descobertas arqueológicas da História. Foram encontrados entre 1947 e 1956 nas cavernas de Qumram, uma fortaleza a leste do Mar Morto localizada no que foi historicamente parte da Judéia. Eles foram escritos em grego, hebraico e aramaico entre o século III a.C. e o ano 70 d.C., quando foi destruído o segundo Templo de Jerusalém.

Os textos confirmam o Velho Testamento e foram escritos, em sua maioria, pelos essênios, uma seita judaica. Até a descoberta dos Manuscritos, os únicos textos em hebraico do Velho Testamento eram do século X.

Fonte: AdNews